在尼洋路举办的第三届万国博览会开场词中的经典句子：“人在山墙海链中建立自己的文明，最终又跨越它们、连接彼此。这是我们的历史与未来。”

这句话被用于Cathine诸语的句例标准语。

蓝地语

Nàe zēhē zoh-moh tūlì kathu-gāelà-tī, bōhhīme mīmāu le-mù bā thu dōhnedōhne. Zjau ti le-djāe dēli bā tidjò hjo.

人民生长自己-属格文明墙-链-宾格，最终地跨越复数-第三称.物.宾格和连接到对方彼此。这件事是{ 复数-第一称.属格历史和未来 }。

人在山墙海链中建立自己的文明，最终又跨越它们、连接彼此。这是我们的历史与未来。

梅珠撒语

Dzūea sui paei mimoe lui naeinoe tsiaekai-ei suzofais, litaed dziaomaei sean, potaitta mumaei nuin. Zaei fein-ei gausaei soi taedaez.

山墙和.一般格之中海链人.一般格建立.过去时自己.一般格-属格文明-一般格，最终地跨越-非过去时它们，进一步地登上.非过去时两方。这-一般格我们-属格历史-一般格和未来-进行格。

人在山墙海链中建立自己的文明，最终又跨越它们、连接彼此。这是我们的历史与未来。

Bedudzu lenorc lanuafa firdh ganec dhadzecairg, abibhogasdhaorc fig, imamoruv andhagme. Bi lanaaaesfar dhaetedas luoc.

非音变转写：Be-dudzu len-norc lan-uafa firdh ganec dha-dzecairg, abibho-gasdha-orc fig, ima-moruv an-dhagme. Bi lana-ae-esfar dha-ae-tedas luoc.

现在进行时-建设持续格-人持续格-山墙海链底下自己的开端格-文明，将来进行时-跨越-回指在后面（顺序上），将来未开始时-登上将来格-彼此。这持续格-和-历史开端格-和-未来我们的。

人在山墙海链中建立自己的文明，最终又跨越它们、连接彼此。这是我们的历史与未来。